PRIVACY
TITULAR DEL TRATAMIENTO DE DATOS
VETOS EUROPA SAGL
Via delle Industrie, 18
6953 Cadenazzo – Suiza
Correo electrónico de contacto del propietario: [email protected]
INFORMACIÓN GENERAL
Se informa a los interesados (de conformidad con el artículo 4, apartado 1 del RGPD) de los siguientes perfiles generales, válidos para todas las áreas de tratamiento:
todos los datos se procesan de conformidad con las normas de privacidad vigentes (Reg. UE 2016/679 y Decreto Legislativo 196/2003, modificado y complementado por el Decreto Legislativo 101/2018); todos los datos se procesan de manera lícita, correcta y transparente hacia el interesado, de conformidad con los principios generales establecidos en el artículo 5 del RGPD; se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos, el uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado (RGPD, artículo 32).
Titular del tratamiento
El Titular del tratamiento es la Empresa abajo firmante (en la persona del representante legal pro-tempore) a quien se puede contactar para cualquier solicitud relativa a la privacidad o para ejercer los derechos enumerados a continuación, en las siguientes direcciones:
Derechos de los interesados
derecho a solicitar la presencia y el acceso a los datos personales que le conciernen (artículo 15 «Derecho de acceso»)
derecho a obtener la rectificación / integración de datos inexactos o incompletos (Artículo 16 «Derecho de rectificación»)
derecho a obtener, si concurren causas justificadas, la cancelación de los datos (Artículo 17 “Derecho a la cancelación”)
derecho a obtener la limitación del tratamiento (Artículo 18 “Derecho a la limitación”)
derecho a recibir los datos que le conciernen en un formato estructurado (Artículo 20 «Derecho a la portabilidad)
derecho a oponerse al tratamiento y a los procesos automatizados de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles (artículos 21, 22)
derecho a revocar un consentimiento previamente otorgado;
derecho a presentar, en caso de falta de respuesta, una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos.
A continuación se proporciona la siguiente información específica, referente a: procesamiento de datos relacionados con el funcionamiento del sitio procesamiento de datos de los clientes / proveedores del Controlador
1) PROCESAMIENTO DE DATOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO
1.1 Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para operar este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de información que no se recoge para asociarla a interesados identificados, pero que por su propia naturaleza podría, mediante el tratamiento y asociación con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios. Esta categoría de datos incluye direcciones IP o nombres de dominio de las computadoras utilizadas por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
Finalidad y base jurídica del tratamiento (GDPR-Art.13, párrafo 1, letra c) Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Los datos también podrían utilizarse para determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio (intereses legítimos del titular).
Alcance de la comunicación
(GDPR-Art.13, párrafo 1, letra e, f)
Los datos pueden ser tratados exclusivamente por personal interno, debidamente autorizado y formado en el tratamiento (GDPR-Art.29) o por cualquier responsable del mantenimiento de la plataforma web (designados en este caso gestores externos) y no serán cedidos a otros sujetos, difundidos o transferidos a países no pertenecientes a la UE (salvo que estén sujetos al cumplimiento de los requisitos establecidos en el Capítulo V del RGPD). Sólo en caso de investigación podrán ponerse a disposición de las autoridades competentes.
Periodo de conservación de los datos (GDPR-Art.13, párrafo 2, letra a) Los datos se conservan normalmente durante períodos cortos de tiempo, con la excepción de cualquier prórroga relacionada con actividades de investigación.
Otorgamiento
(RGPD-Art.13, párrafo 2, letra f)
Los datos no son proporcionados por el interesado sino adquiridos automáticamente por los sistemas tecnológicos del sitio.
1.2 Galletas
Qué son las cookies: Las cookies son pequeños fragmentos de texto (letras y/o números) que permiten que el servidor web almacene información sobre el cliente (el navegador) para ser reutilizada durante la misma visita al sitio (cookies de sesión) o posterior. incluso después de días (cookies persistentes). Las cookies se almacenan, según las preferencias del usuario, por el navegador único en el dispositivo específico utilizado (ordenador, tableta, teléfono inteligente). Se pueden utilizar tecnologías similares, como, por ejemplo, balizas web, GIF transparentes y todas las formas de almacenamiento local introducidas con HTML5, para recopilar información sobre el comportamiento del usuario y el uso de los servicios. A continuación, en esta información, nos referiremos a las cookies y todas las tecnologías similares utilizando simplemente el término «cookie».
Posibles tipos de cookies propias y cómo gestionar las preferencias
CATEGORÍA FINALIDAD GESTIÓN DE PREFERENCIAS
Técnicos de navegación o sesión Garantizan la normal navegación y uso del sitio A través de los principales navegadores de navegación es posible:
• Bloquear la recepción de todos (o algunos) tipos de cookies por defecto
• Ver la lista analítica de las cookies utilizadas
• Eliminar todas o algunas de las cookies instaladas. Para obtener información sobre la configuración de los navegadores individuales, consulte el párrafo específico. Cabe señalar que el bloqueo o eliminación de cookies podría comprometer la navegabilidad del sitio.
Técnicos analíticos Recopilan información sobre el número de visitantes y las páginas vistas
Técnicos funcionales Permiten la navegación según una serie de criterios seleccionados
Elaboración de perfiles Crear perfiles de usuario para enviar mensajes publicitarios de acuerdo con las preferencias.
El sitio puede contener enlaces a sitios de terceros y cookies de terceros; para obtener más información, lo invitamos a ver las políticas de privacidad de los sitios vinculados.
Gestión de preferencias a través de los principales navegadores El usuario puede decidir si acepta o no las cookies mediante la configuración de su navegador (señalamos que, por defecto, casi todos los navegadores web están configurados para aceptar cookies automáticamente). La configuración se puede cambiar y definir específicamente para los diferentes sitios web y aplicaciones web. Además, los mejores navegadores le permiten definir diferentes configuraciones para las cookies «propias» y «de terceros». Habitualmente, la configuración de las cookies se realiza desde el menú «Preferencias», «Herramientas» u «Opciones».
A continuación se muestran los enlaces a las guías de gestión de cookies de los principales navegadores:
Internet Explorer: http: //support.microsoft.com/kb/278835
Internet Explorer [versión móvil]: http://www.windowsphone.com/en–us/how–to/wp7/web/ Changing–privacy–and–other–browser–settings
Chrome: http: //support.google.com/chrome/bin/answer.py?Hl = en – GB & respuesta = 95647
Safari: http://docs.info.apple.com/article.html?ruta=Safari/5.0/en/9277.html
Safari [versión móvil]: http://support.apple.com/kb/HT1677
Firefox: http: //support.mozilla.org/en–US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
Android: http://support.google.com/mobile/bin/answer.py?Hl=es&answer=169022
Ópera: http: //help.opera.com/opera/Windows/1781/it/controlPages.html#manageCookies
Más información
allaboutcookies.org (para obtener más información sobre las tecnologías de cookies y cómo funcionan)
youronlinechoices.com/it/a– finalidad (permite oponerse a la instalación de las principales cookies de perfil)
garanteprivacy.it/cookie (recopilación de las principales intervenciones normativas sobre el tema por parte de la Autoridad Garante Italiano)
1.3 Funciones específicas del sitio
Algunas páginas del sitio pueden implicar la solicitud de información del navegante en relación con servicios específicos (por ejemplo: solicitar información, registro de usuario, trabajar con nosotros, etc.).
Finalidad y base jurídica del tratamiento (RGPD-Art.13, apartado 1, letra c) Únicamente se solicitarán los datos necesarios para la correcta prestación del servicio y necesarios para dar una respuesta correcta y exhaustiva a los interesados. El el tratamiento está sujeto a la aceptación de un consentimiento específico, libre e informado
(GDPR-Artículo 6, párrafo 1, letra a)
Alcance de la comunicación
(GDPR-Art.13, párrafo 1, letra e, f)
Los datos son tratados exclusivamente por personal debidamente autorizado y formado (GDPR-Art.29) o por cualquier responsable de mantenimiento de la plataforma web (designados en este caso gestores externos). Los datos no se difundirán ni transferirán a países no pertenecientes a la UE (salvo que estén sujetos al cumplimiento de los requisitos establecidos en el Capítulo V del RGPD).
Plazo de conservación de los datos (RGPD-Art.13, párrafo 2, letra a) Los datos se conservan durante tiempos compatibles con la finalidad de la recogida
Otorgamiento
(RGPD-Art.13, párrafo 2, letra f)
El suministro de datos relativos a los campos obligatorios es necesario para obtener una respuesta, mientras que los campos opcionales están destinados a proporcionar al personal elementos útiles adicionales para facilitar el contacto.
1.4 Datos facilitados voluntariamente por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico y/o ordinario a las direcciones indicadas en este sitio conlleva la adquisición posterior de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal incluido en el mensaje. Si el remitente envía su CV para presentar su candidatura profesional, sigue siendo el único responsable de la pertinencia y exactitud de los datos enviados. Cabe señalar que cualquier plan de estudios sin autorización para procesar datos será eliminado de inmediato.
2) TRATAMIENTO DE DATOS RELACIONADOS CON RELACIONES CON CLIENTES Y PROVEEDORES
2.1 Objeto del tratamiento
La empresa trata datos de identificación personal de clientes/proveedores (por ejemplo, nombre, apellido, razón social, datos personales/fiscales, dirección, teléfono, correo electrónico, datos bancarios y de pago) y de sus posibles contactos operativos (nombre, apellido y datos de contacto) adquiridos y utilizados en el suministro de los productos/servicios prestados.
2.2 Finalidad y base jurídica del tratamiento Los datos se tratan para:
concluir relaciones contractuales/profesionales y prestación de servicios;
cumplir las obligaciones precontractuales, contractuales y fiscales derivadas de las relaciones existentes, así como gestionar las comunicaciones necesarias relacionadas con las mismas;
cumplir las obligaciones establecidas por la ley, por un reglamento, por la legislación comunitaria o por una orden de la Autoridad;
ejercer un interés legítimo así como un derecho del Titular del tratamiento (por ejemplo: el derecho de defensa ante los tribunales, la protección de las posiciones crediticias, las necesidades internas ordinarias de carácter operativo, de gestión y contable).
La falta de comunicación de los citados datos supondrá la imposibilidad de establecer una relación con el Responsable del Tratamiento. Las finalidades antes mencionadas representan, de conformidad con el artículo 6, incisos b, c, f, bases jurídicas idóneas para la licitud del tratamiento. Si se pretende realizar tratamientos con diferentes finalidades (p. ej.: comunicaciones de marketing, elaboración de contenidos fotográficos/vídeos, etc.), se solicitará el consentimiento expreso de los interesados.
2.3 Métodos de procesamiento y tiempo de almacenamiento
El tratamiento de los datos personales se realiza mediante las operaciones indicadas en el art. 4 n. 2) RGPD y más precisamente: recopilación, registro, organización, almacenamiento, consulta, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloqueo, comunicación, cancelación y destrucción de datos. Los datos personales están sujetos a procesamiento tanto en papel como electrónico. El Responsable del tratamiento tratará los datos personales durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recabados y las obligaciones legales relacionadas.
2.4 Alcance del procesamiento
Los datos son tratados por sujetos internos debidamente autorizados y formados de conformidad con el artículo 29 del RGPD. También es posible solicitar el alcance de la comunicación de los datos personales, obteniendo información precisa sobre aquellos terceros que actúan como encargados o controladores independientes de datos (consultores, técnicos, bancos, transportistas, etc.). Los datos podrán ser transferidos fuera de la UE como parte de la gestión de contratos internacionales, en cumplimiento de las condiciones establecidas en el Capítulo V del RGPD, con el fin de garantizar que el nivel de protección de los interesados no se vea comprometido «Artículo 45 Transferencia sobre la base de una decisión de adecuación, Artículo 46 Cesión sujeta a garantías adecuadas, Artículo 47 Normas societarias vinculantes, Artículo 49 Exenciones específicas”). Los datos no son objeto de procesos automatizados que produzcan consecuencias significativas para el interesado.
3) ACTUALIZACIÓN DE LA POLÍTICA
Cabe señalar que esta información puede estar sujeta a revisión periódica, también en relación con la legislación y jurisprudencia en la materia. En caso de cambios significativos, se proporcionarán las pruebas correspondientes en la página de inicio del sitio durante un tiempo adecuado. No obstante, se invita al interesado a consultar periódicamente esta política.